Moon Melody

출처 : 피아프로 ういろ님 http://piapro.jp/a/content/?id=rephvast1vnpufkp

데드볼P - [하츠네 미쿠] 2차원에 피는 꽃 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3438243
初音ミクのオリジナル曲　二次元に咲く花 -Full ver.-
 : 데드볼P의 신곡. 무려 깨끗한 데P! 데P 곡에서는 드문 밝은 느낌의 곡조에 가사는 안타까운 느낌...ㅜㅜ

돗P - [하츠네 미쿠] 하얀 하늘 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3445770
「しろいそら」初音ミク/オリジナル曲
 : 이 8비트적인 느낌의 영상과 음악이 정말 마음에 드네요 우왕! 가사 연출에서 감탄...

PAwLaboratory - [하츠네 미쿠] Drawing x drawinG http://www.nicovideo.jp/watch/sm3444737
Drawing x drawinG (初音ミク/オリジナル曲/デジロック)
 : 그림쟁이를 테마로 한 노래. 그림 너무 귀엽네요..>_<

다다미P(North-T) - [하츠네 미쿠] 마음의 작은 상자 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3446893
【初音ミク】 オリジナル曲 「心の小箱」
 : 요즘따라 자주 보이는 다다미P ... 'DEBUTANTE'에 담겨 있는 노래입니다. 부드러운 분위기가 좋네요.

우타P - [카가미네 렌] 하늘 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3445140
【鏡音レン】空（full ver.）【オリジナル】
 : 멋있는 렌!

원곡 : 쥰P, PV : 부산물P - 마음 · 기적 PV http://www.nicovideo.jp/watch/sm3447671
【鏡音レン】ココロ・キセキに手書きPVをつけてみた
 : '마음'의 PV를 만들었던 분의 '마음 · 기적' PV네요. 역시 다시 들어서 감동스런 노래..ㅜㅜ

1행P - [카가미네 린&렌] 레조넌스 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3419721
【鏡音リン・レン】レゾナンス【オリジナル曲】
 : 하극상으로 유명한 1행(一行)P의 신곡. 웃 이거 분위기 멋지네요~ 베이스음이 굿!

PENGUINS_PROJECT - [하츠네 미쿠] 아메아메 http://www.nicovideo.jp/watch/nm3446952
【初音ミク】 あめあめ 【オリジナル】
 : 번역해서 '비 비'라고 할려니 어중간해서 일단은 발음 그대로.. 부드러운 발라드에 가사가 왠지 뿜는군요.. orz

망했다P - [요와네 하쿠(하츠네 미쿠)] 시시해 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3447689
【弱音ハク】ツマンネ【オリジナル】
 : ツマンネ...

awk - [하츠네 미쿠] lost my music을 카페스럽게 해 봤다 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3428468
【初音ミク】lost my musicをカフェっぽくしてみた
 : awk 이 분은 커버곡 재현률이 대단하네요 우왕...

출처 : 피아프로 みのはる님 http://piapro.jp/a/content/?id=hivay6nuxg74zelt

SHIKI - [하츠네 미쿠] 트라이앵글☆Girl's Heart http://www.nicovideo.jp/watch/sm3398876
【初音ミクオリジナル曲】とらいあんぐる☆Girl's Heart【PV付】
 : 전에 소개해드린 '나이트☆이그니션'의 SHIKI씨의 신작. 이것은 좋은 미소녀게임....

원곡 : 악의P, PV : 초죽임P - [카가미네 렌] 악의 하인 PV http://www.nicovideo.jp/watch/sm3401967
【鏡音レン】悪ノ召使をほのぼので描いてみた【ＰV？】
 : 악의 시리즈 PV는 솔직히 말해서 즐겨보진 않습니다만, 이건 마음에 들었습니다. 이것은 좋은 원작 레이프...

페페론P - [MEIKO] 홀로 있는 정원 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3403073
MEIKOオリジナル「ひとりの庭」
 : 페페론P의 신곡. 아마 첫 메이코 오리지널곡이겠네요. 조용한 분위기가 좋습니다.

shu-t - [MEIKO] Various fellings (Extended mix) http://www.nicovideo.jp/watch/sm3388262
【MEIKO】Various feelings (Extended mix)【オリジナル】
 : shu-t의 Various feelings의 새 버전. 본인 말로는 완성판이라 생각해도 좋다고 하네요. 8분이 짧다! 참고로 전에 제가 자막을 붙인 Original Style은 여기에서 감상하실 수 있습니다.

아기고양이P - [KAITO] 나와 니이상(형) http://www.nicovideo.jp/watch/sm3401528
【KAITO】僕とニイサン【オリジナル】
 : 카이토형의 귀여운 냥이노래! 제목은.. 고양이 이름에 형(兄さん)을 붙인 말장난이지만 대충 넘어갑니다..orz

바나나P - [카가미네 렌] 겁먹지 마! http://www.nicovideo.jp/watch/sm3400657
【鏡音レンオリジナル】ヘタレないでよ！【マセショタ】
 : ...레 레에에엔!!!

햄☆P - [카가미네 린&렌] http://www.nicovideo.jp/watch/sm3403164
【鏡音リン・レンオリジナル曲】ダンデライオン
 : 부드러운 노래네요. ..어디서 들은 듯한 느낌이 조금 들지만..

다다미P(North-T) - [하츠네 미쿠] 빨간 그네 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3402262
【初音ミク】 オリジナル曲 「赤いブランコ」
 : 다다미P의 신곡..은 아니고 CD 수록곡을 올린 모양. 이거 좋네요 소리가 예쁩니다 우왕굳!

[하츠네 미쿠] 파스텔] http://www.nicovideo.jp/watch/sm3397313
【初音ミク】　パステル　【オリジナル】
 : 산뜻한 분위기의 노래. 역시 좋습니다.

[KAITO] 벨라돈나 - Atoropa belladonna－ http://www.nicovideo.jp/watch/nm3406047
KAITO(KAIKO?)　　ベラドンナ－Atoropa belladonna－　　(カバー曲)
 : 원곡은 잘 모르지만 이것은 좋은 KAIKO ... 물불도 성별도 가리지 않는 KAITO!

m@rk - [카가미네 린] 아네모네 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3400373
アネモネ 【鏡音リンオリジナル曲】
 : 조용한 분위기의 린 오리지널곡. 느낌 괜찮네요.

출처 : 피아프로 祐。님 http://piapro.jp/a/content/?id=9xnzgchqdf38fjpm

덥네요.... orz
그런고로 오늘은 시원한 그림을 한 장.

어제는 밤까지 쓸데없는 삽질을 하다가 문득 과제를 하지 않았다는 사실에 절망을 ...orz
덕분에 어제분이랑 모아서 잔뜩 소개해 드립니다.

그러고보니 내일이면 팡야x하츠네 미쿠 콜라보 기획 상세 발표일이네요. 자세한 이야기는 여기를 참조.
그나저나 미쿠 보컬이 상당히 괜찮네요. 역시 프로가 작업한 것인가...? 설마 ESTi님?! (시즌4의 Zero Fill Love 건도 있으니 음...)

니코니코 동영상 계정이 없으신 분들은 http://d.hatena.ne.jp/Melliel/20080521 에서 감상하실 수 있습니다.
모쪼록 즐거운 시간 보내시기를.

캡미라(캡틴 미라이)P - [카가미네 린] 꿈이 아니야 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3371727
【鏡音リン】 夢じゃないよ 【オリジナル曲】
 : 음악이 귀엽다고 해야하나... 약간 환상적인 느낌이 나네요. 중간에 유원지풍 전개 굿!! 이 분 노래들을 보니 배경에 모두 관람차나 은하철도가 ...

스튜디오 EKO&GP1 - [카가미네 렌] Return to zero #2 / Ooze out http://www.nicovideo.jp/watch/sm3372198
【鏡音レン】 Return to zero #2 / Ooze out 【オリジナル曲】＜改＞
 : 예전에 올라왔던 Return to zero 와 이어지는 스토리의 노래인 듯. 이제보니 Project"0"라는 콜라보 기획에서 탄생한 듯 하더군요. 홈페이지는 http://www28.cds.ne.jp/~ku-ya/project0/index.html 여기. 가보면 캐릭터 설정 소개라던가 여러 가지가..

아와아와p - [하츠네 미쿠] Lucifer(루치펠) http://www.nicovideo.jp/watch/sm3371857
【初音ミク】Lucifer(ルシフェル)【オリジナル曲】
 : 아와아와p의 신곡이자 악마 시리즈 2탄. 1탄은 전에 소개해 드린 서큐버스. 뇌내 부제는 「nightmare」이라는듯. ...그런데 이번에도 역시 마비노기의 반시가 떠오른 저는 어떡해야.... ...

samfree - [하츠네 미쿠] Missing http://www.nicovideo.jp/watch/sm3368651
初音ミク「Missing」【オリジナル曲】
 : 'Daybreak', 'Promise'등의 곡으로 유명한 samfree씨의 신곡. 이 트랜스 느낌은 여전히 좋네요~

[하츠네 미쿠] 미쿠미쿠하게 해 줄게♪ 도트 애니메이션 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3372539
【ドット絵で】みくみくにしてあげる♪【初音ミク】
 : 이건 뭐 대단한 도트......

포카리P - [카가미네 린] Dog Day Afternoon http://www.nicovideo.jp/watch/sm3374993
【鏡音リン】 Dog Day Afternoon 【オリジナル】
 : 여름 느낌의 곡! 좋네요~ 롱버전이 나오면 좋겠는데...

천연 - [하츠네 미쿠, KAITO] ソラアオイヤ http://www.nicovideo.jp/watch/nm3382581
【初音ミク】【KAITO】ソラアオイヤ【オリジナル】
 : 꽤 특이한 느낌의 곡이네요. 그나저나 가사도 그렇고 제목도 참 뭐라고 옮기기가...

BinoP - [카가미네 린] 빛과 그림자를 간직한 채 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3348386
鏡音リン 「光と影を抱きしめたまま」
 : CLAMP의 명작인 '마법기사 레이어스'의 유명한 곡. 노래도 원곡을 잘 표현했지만 그림이 꽤 클램프틱...! 그나저나 레이어스 애니 방영한지가 벌써 14년이군요. ....우와 세월.

철분P - [KAITO] 케이·에이·아이 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3378105
【KAITO】 ケー・エー・アイ 【オリジナル】
 : 이것은 좋은 카이토 캐릭터송! 온갖 카이토 아종 캐릭터가 나오네요. 전반부는 정상적인가 했는데 1절 후부터 카오스가 ...

마치게리타P - [MEIKO] Requiem of Stell ~철의 진혼가~ http://www.nicovideo.jp/watch/sm3382800
【MEIKOオリジナル】Requiem of Steel～鉄の鎮魂歌～【戦争系ロック】
 : 마치게리타P의 첫 메이코 오리지널곡. 전쟁계 록을 표방한 만큼 음악은 괜찮은 듯...싶은데 메이코 조교가 좀 아쉽네요.

RozenkreuzP - [카가미네 린] Dolls http://www.nicovideo.jp/watch/sm3381792
鏡音リン オリジナル曲『Dolls』

RozenkreuzP - [카가미네 린] Ever http://www.nicovideo.jp/watch/sm3381726
鏡音リン オリジナル曲『Ever』
RozenkreuzP

RozenkreuzP - [카가미네 린] Falling Rainbow http://www.nicovideo.jp/watch/sm3381632
鏡音リン オリジナル曲『Falling Rainbow』
RozenkreuzP

 : 'Linkage'로 유명한 RozenkreuzP의 신곡들(+구곡) 러쉬. 전부 마음에 드네요~

mathru - [하츠네 미쿠] 내 옆에 있어 주었지 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3382691
【初音ミク】そばにいてくれたね feat. MikuHatsune(最終版)【オリジナル曲】
 : 여러 번의 수정을 거친 마지막 버전인 듯. 끝까지 들어보니 나쁘지 않네요.

다다미(North-T) - [하츠네 미쿠] mist night http://www.nicovideo.jp/watch/nm3373114
「mist night」ってタイトルの初音ミクオリジナル曲とか
 : 미쿠 초기의 명곡 '타임 리미트'로 유명한 다다미씨의 신곡. 좋은 느낌이라 마음에 드는데 어째 뜨진 못하네요. 어째서...ㅜㅜ

오늘 소개할 곡...이 아니라 곡들은 지난 2007년 12월 30일에 열린 「VOC@ALOID NIGHT vol.2」 에서 유명 うp들의 DJ 타임때 흐르던, 하츠네 미쿠 오리지널 곡들의 리믹스로 구성된 remix tracks 입니다.

배경 그림은 유우유P의 그림(아마도)

좀 늦게 소개하는 감이 없잖아 있습니다만...(그래서 이미 들어보셨을 분들은 다들 들어보셨을듯)
어쨌든 이번에 자막을 만들어서 소개를 해 봅니다.
VOC@LOID NIGHT vol.2 remix tracks 에는 다음과 같은 곡들이 믹스되어 있습니다.
각 줄 마지막에 번호가 있는 곡은 이 블로그 오른쪽에 있는 풀미쿠 플레이어에서 원곡을 들을 수 있습니다.
　

　
그리고 별도로 공개된 OSTER project의 리믹스도 있습니다. (제가 자막 작업한 영상 마지막에 합쳐 놓았습니다.)
이건 직접 확인해 보시길...^^;

다들 좋은 노래에 좋은 리믹스라서 40분(+5분)동안 기분 좋게 들을 수 있을거라 생각합니다. 니코니코에 모인 음악가들 정말 대단하다는 생각이 새삼 드네요.

실은 이 리믹스의 자막 작업을 조금씩 한다고 다른 노래들 올리는게 부실해진 듯한 느낌이 드는게.. T.T
어쨌든 어설프게나마 번역하고 자막하고 다 해서 올려놓으니 좀 홀가분하네요. 45분짜리를 한번씩 쭈욱 훑어보는것도 일입니다... ㅠㅜ
이것저것 오역 같은게 많을거같기도 하고 특히나 baker의 신곡 nostalgia는 가사가 없어서 직접 듣고 옮겼습니다. ...아마 정식 가사 나오면 틀릴 확률이 88.8%가 아닐까 싶네요. orz (특히 don't cry라고 적은 부분... 정말 모르겠는데;)
정식 가사가 나오면 아마 수정해서 새로 올릴듯 싶..습니다. ㅜㅠ (이거 시간이 길어서 그런지 인코딩도 오래걸리던데..ㅠㅜ)

아무튼 가사를 알아들을 수 없어서 제대로 듣지 못하셨던 분들께 대충이나마 감을 잡을 수 있는데 도움이 되면 좋겠네요.
가사나 자막파일은 요청이 있다면 공개해보도록 하겠습니다.

출처 : 니코니코 동영상 sm1977231, sm1981574
원제 : VOC@LOID NIGHT Vol.2 remix tracks, VOC@LOID NIGHT Vol.2 remix track OSTER project PART
업로드 일시 : 2008년 1월 8일