Moon Melody

오늘도 여전히 멋진 것들이 올라오는 니코니코....우왕ㅋ굳ㅋ

미쿠린 진척이 없습니다 이제 슬슬 머릿속으로 생각하는건 그만하고 코딩을 해야하는데ㅔㅔㅔㅔㅔorz


언제나와 같이 니코니코 동영상을 감상하실 수 없으신 분들을 위해 아래에 소개해 드리는 곡들을 정리해 놓은 페이지를 준비했습니다.
http://d.hatena.ne.jp/Melliel/20080429/1209480859 에서 감상하실 수 있습니다.

---

음악 : 골반P - [하츠네 미쿠] Stargazer PV (파만 있으면 충분해요) http://www.nicovideo.jp/watch/sm3135213
 : 당당히 오늘의 니코니코 종합 랭킹 1위의 PV. 골절P의 미쿠 오리지널곡 'Stargazer'에 맞춰 만들어진 PV네요. ...PV 영상 제목이 골절P 마음에 들었는지 원곡 영상의 제목도 PV 영상의 제목이랑 똑같이 바뀌었네요. ㄱ- 2분 14초에 소름이 쫙....

후타나리P(OSTER project) - [하츠네 미쿠] 저기압 왈츠 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3136028
 : 후ㅌ...오스터 프로젝트의 신곡. 실은 피아프로에는 며칠 전에 올라왔었지만... 영상때문에 니코니코에 올라온게 좀 늦어졌나? 아무튼 이번에도 좋은 노래에 귀여운 그림이... ㅜㅜ 그야말로 미쿠티!

보카리스P - [하츠네 미쿠] PROLOGUE http://www.nicovideo.jp/watch/sm3128145
 : 제가 오늘... 아니 최근 보컬로이드 노래를 들으면서 (기술적으로)제일 충격받은 노래입니다. 보컬로이드 노래를 많이 들어보신 분이라면 느끼시겠지만 노래 시작부터 소름이 돋습니다. 아침에 이 곡을 찾아듣고선 쇼킹함이... 그야말로 수수께끼의 기술이 사용된게 아닐까 싶습니다. 라고 적고있지만 실제로 VocaListener이라는 '사람의 노래를 흉내내는 합성 파라메터를 자동적으로 뽑아내는 시스템'..의 내용의 논문이 발표될 모양인데, 그것을 사용한 노래가 아닐까 싶네요. 인간의 목소리를 샘플로 만들어 인간과 유사하게 노래할 수 있는 프로그램을 만들고, 거기에 인간의 노래 정보를 데이터화해서 인간스러운 노래를 부르게 한다... 실용화되게 된다면 보컬로이드의 활용성은 무궁무진해 질 듯 합니다. 아직도 소름이... 그나저나 논문 발표는 5월쯤에 하는거 같은데 올라온거 보면 역시 VocaListener의 연구원이 올린 걸까요? 앞으로도 차츰 영상을 올리겠다고 하니 기대되지 않을 수가 없네요.
결론 : 노래의 '모션캡쳐'로 얻은 데이터가 보컬로이드에 적용된 모습?

추가 :

...참지 못하고 자기 전 30분만에 뚝딱 자막을 만들었습니다. 시간이 없는 고로 엠엔캐스트의 자막 기능을... 이럴때에 유용하군요. 시간 나는대로 자막영상화 해야... (실은 천년의 독주가 번역하고 있었ㄴ....orz)


악한P - [카가미네 렌] 악한 하인 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3133304
 : 이 곡은... 우선 듣기 전에 전작인 '악한 소녀' http://www.nicovideo.jp/watch/sm2916956 를 듣기 바랍니다.(물론 일본어를 이해할 수 있다면 ..) 스토리성과 반전이 돋보이네요.

PV : 추적P, 노래 : 폭주P(cosMo) - [하츠네 미쿠] 마법소녀 라지컬 페인트 PV http://www.nicovideo.jp/watch/sm3133596
 : 카오스한 원곡에 카오스한 PV ... 재생수가 올라가질 않아? 썸네일로 낚으면 되잖아!

아와아와p  - [하츠네 미쿠] espresso(에스프레소) http://www.nicovideo.jp/watch/sm3132849
 : 아와아와p의 신곡. ..며칠 전에 신곡이라고 적은 우소우타는 2월달 작품. ㄱ- (sm번호만 봐도 알 수 있는걸 실수해버렸네요; 어쩐지 익숙하더라...) 가사가 애절하네요... 두말할 것 없이 굿.

비스듬히 위P - [사키네 메이코] 데모 송 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3134513
 : 얼마 전 MEIKO의 아이돌 시절의 노래입니다! 라면서 올라왔던 '델리케이트하게 좋아해줘'의 비스듬히 위P(...P명 다른 말로 나타낼 수 없을까 orz)의 낚시영상?! 하츠네 미쿠의 데모곡(별의 조각)을 메이코로 흉내낸 영상입니다.

루히카P - [카가미네 렌] 제로의 세계 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3132631
 : 인기가 있는듯 없는듯한 렌군. 코드 진행이 조금 특이한게 마음에 드네요.



오늘은 소개글을 간단간단하게 적을려고 했는데 적다보니 또 엄청 길어졌네요. ㄱ-

..다 적고 생각해보니 내일 낼 레포트가 으악! OTLOTL

으악 내일 시험.... ㅜㅜ

일단 시간 쪼금 들여서 적어봅니다.

오늘 소개하는 영상들을 간단하게 감상할 수 있도록 모아봤습니다. 니코니코 계정이 없으신 분도 보실 수 있습니다.
http://d.hatena.ne.jp/Melliel/20080422/1208867025 에서 감상해 주세요.

---

PV - fla3, 음악 - 후타나리P(OSTER project) - [하츠네 미쿠] 미라클 페인트 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3064132
 : 두말할 것 없는 오늘 최고의 영상! 아 움직인다...ㅜㅜ

kiichi - [하츠네 미쿠] 플라스틱 걸 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3064555
 : 꽤 오랫동안 보컬로이드 작품을 내놓고 있는 kiichi씨의 신곡. 이것은 좋은 일렉트로니카...

보카로P - 주간 보컬로이드 랭킹 #29 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3065531
 : 매주 화요일의 필수코스. 이번 주는 충격의 2위가....!!!


오늘은 이 정도로.. orz

아 시험.... orz


자막영상은 작업을 못하겠고 그렇다고 블로그 놀려두고 있자니 허전해서 (될 수 있으면) 매일 니코니코에서 인상적인 보컬로이드 영상을 소개해볼까 합니다.

오늘 소개하는 영상들을 간단하게 감상할 수 있도록 모아봤습니다. 니코니코 계정이 없으신 분도 보실 수 있습니다.
http://d.hatena.ne.jp/Melliel/20080421/1208785496 에서 감상해 주세요.

---

kz(livetune) - [하츠네 미쿠] light Song  http://www.nicovideo.jp/watch/sm3055567
: Packaged, 스트로보나이츠, 파인더 등으로 유명한 kz씨의 신작! 다이손~☆

후타나리P(OSTER project) - [하츠네 미쿠] 사운드 (FTN-Remix) http://www.nicovideo.jp/watch/sm3062537
위닝일레P(baker) - [카가미네 린] Dreaming Leaf http://www.nicovideo.jp/watch/sm3062505
 : 오늘의 충격적인 해피셋(..). 오스터 프로젝트와 baker의 어레인지 기획! 후타ㄴ...오스터씨의 코멘트를 조금 옮겨보면,
....여전히 도날드적인 센스를 자랑하는 오스터 프로젝트... orz
어쨌든 둘 다 대단합니다! 거기다 각각 멜트로 유명한 119씨의 그림이... ㅜㅜ

위닝일레P(baker) - [하츠네 미쿠] 카나리아 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3058351
위닝일레P(baker) - [하루요] 카나리아 http://www.nicovideo.jp/watch/sm3063884
 : 위의 해피셋(....)과는 다르게 baker의 오리지널 신곡. (그러고보면 nostalgia는 니코니코에 업로드를 아직 안하는군요... 음) 역시 기대를 배신하지 않는 하이퀄리티의 노래...ㅜㅜ
밑의 하루요씨의 카나리아는 baker씨의 의뢰를 받아 부른 것이라고 합니다. 하루요씨는 몇 가지 보컬로이드 오리지널 곡을 불렀기도 하고 그림도 잘 그리시는데, 최근에는 부리P의 선생님 일러스트를 종종.. (전에 대문에 얼마동안 걸려있던 일러도 이 분의 그림) 어쟀든 곡의 분위기에 잘 맞는 보컬입니다. ㅠㅠ

갯강구P - [MEIKO] Smiling in the ran http://www.nicovideo.jp/watch/sm3057520
 : 카이토 대신 메이코를 써 봤다는군요. ...MEITO!!!! 음악이 마음에 드네요.

레레레P - [카가미네 렌] 츤데렌카(츤데연가) http://www.nicovideo.jp/watch/sm3051638
 : 이케렌카(이케연가)의 후속곡이라고 봐도 되겠죠? 안경 쓴 렌이 우왕ㅋ굳ㅋ

기프트P - [KAITO] MAY BREEZE http://www.nicovideo.jp/watch/sm3060283
 : 기프트P의 첫 오리지널곡.. ..이라는군요. 밝고 부드러운 느낌의 카이토 노래! 그림도 예쁘네요 우왕.

FLAME - [카가미네 린] nowhere http://www.nicovideo.jp/watch/sm3054829
 : 얌마니 얌마니 얌마니 야이야~ ...니코니코 조곡으로 유명한 그 곡입니다. 코러스를 담당한 렌의 목소리에 소름이...

nita - [하츠네 미쿠] HOPE! http://www.nicovideo.jp/watch/sm3030516
 : 변신씬!!!!! orz 요즘따라 그림과 곡 둘 다 직접 만들어서 올리는 분들이 자주 보이는군요. 부럽다...


...그냥 간단하게 한 줄 소개만 할려고 했는데 시간이 좀 걸려버렸다... orz

오늘 소개할 노래는 OSTER project의 하츠네 미쿠 초기 곡 중에 하나인 초콜릿☆매직의 롱 버전 + 린 듀엣인 「초코매직☆롱버전」입니다.
...OSTER 이 사람도 네이밍 센스 좀... orz

 OSTER project의 곡이네요. 거기다 발렌타인 데이 하루 전에 이 노래의 롱 버전이라니..
OSTER, 무서운 사람.... ㄱ-
어쨌든 부끄러운 가사에 정평이 있는 OSTER씨인만큼 발렌타인 데이에 어울리는 사랑스런 노래가 되어 있습니다.
거기다 린의 등장으로 귀여운 대결구도가... 우왕ㅋ굳ㅋ
그림도 정말정말 귀엽네요 흑흑... (특히 린 만세~)

자막은 웬만하면 예쁘게 넣고 싶었지만 지쳐서... (저도 컴퓨터도 하드디스크도 ㅠㅜ)
번역도 좀 개발새발인 듯한 느낌입니다만 저는 질투단이니까 더 이상의 수정은 없습니다 (??!)


출처 : 니코니코 동영상 http://www.nicovideo.jp/watch/sm2311383
원제 : 【初音ミクVS鏡音リン】ちょこまじ☆ろんぐ【オリジナル曲】
업로드 일시 : 2008년 2월 13일

오늘 소개할 곡...이 아니라 곡들은 지난 2007년 12월 30일에 열린 「VOC@ALOID NIGHT vol.2」 에서 유명 うp들의 DJ 타임때 흐르던, 하츠네 미쿠 오리지널 곡들의 리믹스로 구성된 remix tracks 입니다.

엠엔캐스트 주소 :
http://dory.mncast.com/mncHMovie.swf?movieID=10006355120080119215433&skinNum=1

좀 늦게 소개하는 감이 없잖아 있습니다만...(그래서 이미 들어보셨을 분들은 다들 들어보셨을듯)
어쨌든 이번에 자막을 만들어서 소개를 해 봅니다.
VOC@LOID NIGHT vol.2 remix tracks 에는 다음과 같은 곡들이 믹스되어 있습니다.
각 줄 마지막에 번호가 있는 곡은 이 블로그 오른쪽에 있는 풀미쿠 플레이어에서 원곡을 들을 수 있습니다.
　

　
그리고 별도로 공개된 OSTER project의 리믹스도 있습니다. (제가 자막 작업한 영상 마지막에 합쳐 놓았습니다.)
이건 직접 확인해 보시길...^^;

다들 좋은 노래에 좋은 리믹스라서 40분(+5분)동안 기분 좋게 들을 수 있을거라 생각합니다. 니코니코에 모인 음악가들 정말 대단하다는 생각이 새삼 드네요.

실은 이 리믹스의 자막 작업을 조금씩 한다고 다른 노래들 올리는게 부실해진 듯한 느낌이 드는게.. T.T
어쨌든 어설프게나마 번역하고 자막하고 다 해서 올려놓으니 좀 홀가분하네요. 45분짜리를 한번씩 쭈욱 훑어보는것도 일입니다... ㅠㅜ
이것저것 오역 같은게 많을거같기도 하고 특히나 baker의 신곡 nostalgia는 가사가 없어서 직접 듣고 옮겼습니다. ...아마 정식 가사 나오면 틀릴 확률이 88.8%가 아닐까 싶네요. orz (특히 don't cry라고 적은 부분... 정말 모르겠는데;)
정식 가사가 나오면 아마 수정해서 새로 올릴듯 싶..습니다. ㅜㅠ (이거 시간이 길어서 그런지 인코딩도 오래걸리던데..ㅠㅜ)

아무튼 가사를 알아들을 수 없어서 제대로 듣지 못하셨던 분들께 대충이나마 감을 잡을 수 있는데 도움이 되면 좋겠네요.
가사나 자막파일은 요청이 있다면 공개해보도록 하겠습니다.

출처 : 니코니코 동영상 sm1977231, sm1981574
원제 : VOC@LOID NIGHT Vol.2 remix tracks, VOC@LOID NIGHT Vol.2 remix track OSTER project PART
업로드 일시 : 2008년 1월 8일